Российско-иранский культурный диалог в Российской государственной библиотеке
Вокруг Ирана, Наука и Культура, Повестка дня

Российско-иранский культурный диалог в Российской государственной библиотеке

25 сентября в рамках первого этапа Российско-иранского культурного диалога состоялась Международная научная конференция «Толстой и восточная культура — диалог культур». В пресс-релизе по итогам мероприятия отмечается, что в нём приняли участие представители научно-исследовательских центров России и Ирана, деятели культуры, науки и искусства, а также высокопоставленные гости. Организаторами мероприятия выступили Музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна», Российская государственная библиотека и Культурное представительство при Посольстве Исламской Республики Иран в Российской Федерации.

Генеральный директор Российской государственной библиотеки Вадим Дуда в приветственном слове отметил, что в настоящее время Российская государственная библиотека совместно с Посольством Исламской Республики Иран активно работает над заключением соглашения о сотрудничестве с Национальной библиотекой и архивами Ирана. Соглашение предусматривает реализацию различных программ, направленных на изучение и введение в мировой культурный оборот богатейших фондов РГБ и Национальной библиотеки и архивов Ирана, а также создание совместных виртуальных коллекций.

«Мне кажется, формы культурного диалога обречены на успех, поскольку культура и знания не имеют границ и могут служить мощным импульсом к реализации серьёзных и амбициозных проектов, направленных на популяризацию культурного наследия мирового масштаба. Наша библиотека с успехом принимает участие в работе Германо-российского библиотечного диалога, Российско-американского библиотечного диалога, и я уверен, что Российско-иранский культурный диалог станет заметным событием в культурной жизни наших стран», — подчеркнул Вадим Дуда.

Главной темой встречи стало развитие культурных отношений между Россией и Ираном, обмен научным опытом и создание совместных эффективных программ. Участники конференции обсуждали творчество Льва Николаевича Толстого, его взгляды на искусство и отношение между Востоком и Западом.

Сообщается, что изначально конференция, посвящённая творчеству Толстого и его связям с восточной культурой, планировалась в музее-заповеднике «Ясная Поляна», но тема вызвала живой интерес в научных кругах России и Ирана, поэтому было принято решение перенести мероприятие в Москву.

Участники мероприятия акцентировали внимание на том, что Толстой и Восток — это хоть и не новая, но весьма интересная тема. Ранее уже много было сказано об интересе писателя к исламской культуре, но на этот раз разговор о Толстом не ограничился только очевидными связями.

 «Самое главное — духовные искания, которые Лев Толстой завещал и передал всем народам мира, не только своему родному русскому народу. Именно духовный поиск сегодня может вывести мир из тупиков, в которые зашла цивилизация в XX и особенно в XXI веке», — сказал советник президента РФ по вопросам культуры Владимир Толстой.

В ходе конференции было отмечено, что в Иране растёт интерес к русской литературе, а русский язык рекомендован к изучению в школах.

Следует отметить, что российско-иранские культурные связи в последнее время активно развиваются. Вопросы их дальнейшего расширения обсуждались в августе в Москве на встрече культурного атташе Ирана в РФ Гахрамана Солеймани и ряда иранских культурных деятелей с председателем ТСПХ (Творческий союз профессиональных художников) Ириной Чуйкиной и председателем департамента государственной поддержки искусства и народного творчества Денисом Фаном.

В текущем году одним из наиболее значительных совместных культурных мероприятий между Россией и Ираном стало проведение Недели театра Ирана на сцене Московского театра «ОКОЛО дома Станиславского». Организатором мероприятий с российской стороны выступила Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского, которая уже более двадцати лет последовательно занимается изучением и продвижением иранской музыкальной и театральной культуры в России.

В рамках фестиваля, прошедшего в период с 29 марта по 1 апреля были представлены две старейшие традиции иранской культуры: искусство сказителей-наккалей, проносящих сквозь века захватывающие сюжеты бессмертной эпопеи «Шахнамэ», и иранская классическая музыка. Познакомился московский зритель и с тремя новейшими работами иранских драматургов и режиссёров: свободной интерпретацией пьесы Хайнера Мюллера «Медея» в постановке Неды Касэмьян («Инка Театр», г. Тегеран), парадоксальной притчей «Обитель молчания» режиссёра Мехди Машхура (театральная группа «Сайе», г. Тегеран) и спектаклем «Ходихари» по пьесе Хади Хабиби, создаваемым непосредственно для показа в московской Неделе режиссёром Хосейном Нуршаргом и театральной группой «Не один», г. Тегеран.

Также следует отметить расширение сотрудничества российской и иранской сторон по линии высших ученых заведений.

В августе текущего года Меморандум о взаимопонимании с целью расширения своего взаимного сотрудничества подписали Факультет мировых исследований Тегеранского университета и Челябинский государственный университет. В рамках него стороны намереваются практиковать различные способы сотрудничества, в том числе обмен профессорами и студентами и проведение научных встреч.

В прошлом году, 12 ноября 2018 года, договор о научном сотрудничестве также подписали Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований им. В.И. Абаева (СОИГСИ) и Институт культурологических исследований Университета имени Алламе Табатабаи Исламской Республики Иран заключили. Договор призван способствовать активизации взаимодействия ученых в сфере гуманитарных и социальных наук, а также развитию научных и культурных связей между Исламской Республикой Иран и Российской Федерацией.

Автор: Влад Кондратьев

Фото: Мария Говтвань, РГБ

Сентябрь 26, 2019

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ХРОНИКИ
ЗАРУБЕЖНЫЕ СМИ О КАСПИИ
Фото дня
Мы на Facebook
Facebook Pagelike Widget
Яндекс.Метрика
Перейти к верхней панели