Россия и Иран развивают межрегиональное гуманитарное сотрудничество
Каспийский диалог, Повестка дня

Россия и Иран развивают межрегиональное гуманитарное сотрудничество

12 ноября Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований им. В.И. Абаева (СОИГСИ) и Институт культурологических исследований Университета имени Алламе Табатабаи Исламской Республики Иран заключили договор о научном сотрудничестве.

Как сообщает пресс-служба российского научного учреждения, договор призван способствовать активизации взаимодействия ученых в сфере гуманитарных и социальных наук, а также развитию научных и культурных связей между Исламской Республикой Иран и Российской Федерацией.

В комментариях директора СОИГСИ Залины Кануковой отмечается, что российские ученые и ранее контактировали с иранскими коллегами в частном порядке, но настоящий договор расширяет рамки этого сотрудничества до уровня двух крупных научных гуманитарных центров Кавказа и Ирана: СОИГСИ и Института культурологических исследований Университета им. А.Табатабаи.

Заключение соглашения стало возможным после успешного проведения 12 декабря 2017 года по инициативе Министерства по делам Северного Кавказа международной научно-практической конференции «Иран и Северный Кавказ: история и перспективы сотрудничества».

В ходе прошлогодней конференции СОИГСИ презентовал Программу научных исследований «Иран и Северный Кавказ: исторические параллели и современные тенденции», которая включает в себя: проведение совместных исследований, обмен историческими источниками между Осетией и Ираном, вовлечение иранских источников в изучение культурного наследия Кавказа, изучение фольклорных параллелей (к примеру, национального эпоса иранских народов «Шах-наме» и Нартовского эпоса), исследование истории персидской общины и ее деятельности в Осетии и на Кавказе, изучение генеалогических осетино-иранских связей и т.д. Презентация получила высокую оценку иранских учёных и после детального знакомства с институтом, его кадровым и ресурсным потенциалом в области иранистики, стороны пришли к решению о заключении договора о научном сотрудничестве.

В соответствии с договором, сотрудничество двух научных центров предполагает обмен научной и образовательной литературой; обмен научной информацией и документами, представляющими взаимный интерес; публикацию коллективных статей и монографий; создание условий для обеспечения научной и образовательной деятельности; организацию системы стажировок и академических обменов; взаимное участие в международных конференциях и симпозиумах; организацию и проведение специализированных конференций и симпозиумов; создание новых академических курсов и программ и т.д.

Вместе с тем и до подписания соглашения осетинские и иранские учёные активно проводили двусторонние научные мероприятия.

Так, в мае 2018 г. в СОИГСИ состоялась научно-популярная лекция «Общее культурное наследие Ирана и Северного Кавказа» эпиграфиста, члена Научного совета Исследовательского института культурного наследия и туризма Ирана Мортезы Резванфар. В июле научную стажировку в СОИГСИ проходил сотрудник Университета им. А.Табатабаи Муса Абдалахи, специализирующийся на переводе Нартовского эпоса на фарси, а также на проблематике нумерологии в Нартиаде и иранском фольклоре.

В августе в Иране, по приглашению коллег из Тегерана, проходили стажировку старший научный сотрудник отдела фольклора и литературы СОИГСИ, кандидат филологических наук Диана Вайнеровна Сокаева и научный сотрудник отдела осетинского языкознания СОИГСИ Эльмира Тамерлановна Гутиева.

В настоящее время СОИГСИ готовится к проведению в феврале 2019 года на базе Университета им. А. Табатабаи совместной с иранскими коллегами международной научно-практической конференции.

Таким образом, подписание российско-иранского соглашения – это безусловно позитивное событие, которое придаст значительный импульс  взаимодействию Ирана и России в сфере гуманитарных и социальных наук, а также развитию научных и культурных связей между Исламской Республикой Иран и Российской Федерацией, имеющих многовековой исторический опыт коммуникаций на пространстве Каспийского региона.

Ноябрь 17, 2018

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ИСТОРИЧЕСКИЕ ХРОНИКИ
ЗАРУБЕЖНЫЕ СМИ О КАСПИИ
Фото дня
Мы на Facebook
Facebook Pagelike Widget
Яндекс.Метрика
Перейти к верхней панели