В индийском издательстве Pentagon Press LLP опубликован англоязычный сборник «Сотрудничество Индии и Туркменистана в культуре и экономике: история и перспективы». Проект подготовлен при участии профессорско-преподавательского состава Института международных отношений МИД Туркменистана и стал результатом многолетнего научного взаимодействия с Центром международных исследований (MERI) Фонда «Индия – Центральная Азия».
В книге представлены научные статьи индийских и туркменских авторов, посвящённые истории, современному состоянию и перспективам двусторонних связей. Среди авторов – известные дипломаты, учёные-международники, историки и ветераны дипломатической службы. Особое внимание уделено развитию политического диалога, энергетическим проектам, культурному обмену и новым направлениям сотрудничества, включая цифровые технологии, образование и здравоохранение.
По словам одного из редакторов сборника, профессора Овездурды Мухамметбердыева, издание стало «первой ласточкой» в совместной академической работе Туркменистана и Индии. В дальнейшем планируется проведение международных конференций, круглых столов, а также запуск программ обмена студентами и преподавателями.
Английская версия рассчитана на международное академическое сообщество, в то время как туркменский перевод, над которым ведётся работа, будет адресован широкой аудитории внутри страны — студентам, исследователям и всем, кто интересуется внешней политикой.
Издание позиционируется как фундаментальный труд, укрепляющий научные и культурные связи двух государств и создающий прочную основу для будущих исследований и совместных проектов.
Арман Янг
Добавить комментарий